For some reason, people always divide the world into two. It looks like there'll be two maps again in the twentieth century: one, the territory within an imperial order, a kind of new Rome; the other, Asterix territory.

Here in Indonesia, we know about Asterix, not only through the translations of those famous, funny French comic books created by Goscinny and Underzo. We also know Asterix because we sense that our behavior is not so far fro